CẨM NANG Học tiếng Trung Quốc TỪ A

Tiếng Trung, hay tiếng Hán (汉语 – Hànyǔ), là ngôn ngữ chính thức của Trung Quốc và là một trong sáu ngôn ngữ chính thức của Liên Hợp Quốc. Đây là ngôn ngữ thuộc hệ ngữ Hán-Tạng và được biết đến như một ngôn ngữ biểu ý với chữ viết đặc trưng là chữ Hán. Tiếng Trung hiện nay được sử dụng bởi hơn 1,4 tỷ người, chiếm gần 20% dân số toàn cầu. Đây không chỉ là ngôn ngữ phổ biến nhất thế giới mà còn là chìa khóa để tiếp cận với một nền văn hóa lâu đời và phong phú. Tiếng Trung đóng vai trò quan trọng trong nhiều lĩnh vực:

Kinh doanh: Trung Quốc là một trong những nền kinh tế lớn nhất thế giới. Việc biết tiếng Trung mở ra nhiều cơ hội hợp tác kinh doanh.
Văn hóa: Học tiếng Trung giúp hiểu sâu hơn về văn học, lịch sử, nghệ thuật và triết học Trung Hoa.
Du lịch: Tiếng Trung giúp giao tiếp hiệu quả khi tham quan các địa danh nổi tiếng tại Trung Quốc hoặc khu vực có cộng đồng người Hoa lớn.

Các dạng tiếng Trung phổ biến

Tiếng Trung, một ngôn ngữ với bề dày lịch sử và văn hóa lâu đời, có vô vàn phương ngữ khác nhau. Tuy nhiên, có ba dạng tiếng Trung được sử dụng rộng rãi nhất trên thế giới:

Tiếng Quan Thoại (Mandarin): Bạn có thể hình dung Tiếng Quan Thoại như một “ông hoàng” của các ngôn ngữ Trung Quốc. Đây là ngôn ngữ chính thức của Trung Quốc đại lục và Đài Loan, đồng thời cũng là ngôn ngữ được giảng dạy rộng rãi nhất trên thế giới. Nếu bạn muốn học tiếng Trung, Tiếng Quan Thoại chắc chắn là một lựa chọn tuyệt vời để bắt đầu.
Tiếng Quảng Đông: Tiếng Quảng Đông thường được nghe thấy ở những vùng đất như Hồng Kông, Macau và các cộng đồng người Hoa ở Đông Nam Á. Ngôn ngữ này có âm điệu và ngữ pháp khá khác biệt so với Tiếng Quan Thoại, tạo nên một nét đặc trưng riêng.
Các phương ngữ khác: Bên cạnh Tiếng Quan Thoại và Tiếng Quảng Đông, còn có rất nhiều phương ngữ tiếng Trung khác như Tiếng Thượng Hải, Tiếng Phúc Kiến,… Mỗi phương ngữ đều mang trong mình một nét văn hóa độc đáo của từng vùng miền. Tuy nhiên, các phương ngữ này thường ít được giảng dạy chính thức và chủ yếu được sử dụng trong giao tiếp hàng ngày tại địa phương.

Hệ thống chữ viết

Chữ Hán, hay Hàn tử (汉字), là linh hồn của tiếng Trung. Mỗi ký tự Hán không chỉ là một âm tiết mà còn chứa đựng cả một ý nghĩa sâu sắc. Điều này khiến việc học chữ Hán trở nên thú vị như một cuộc khám phá văn hóa. Hiện nay, chữ Hán tồn tại hai dạng chính:

Chữ Hán giản thể: Dùng phổ biến tại Trung Quốc đại lục và Singapore. Các ký tự được đơn giản hóa để thuận tiện hơn trong việc viết và in ấn.
Chữ Hán phồn thể: Được sử dụng ở Đài Loan, Hồng Kông và các cộng đồng người Hoa trên thế giới. Các ký tự giữ nguyên hình dạng truyền thống, mang đậm nét văn hóa cổ kính.

Việc nắm vững chữ Hán không chỉ giúp bạn giao tiếp lưu loát với người Trung Quốc mà còn mở ra cánh cửa khám phá kho tàng văn hóa đồ sộ của một trong những nền văn minh lâu đời nhất thế giới.

Chứng chỉ tiếng Trung

Khi học tiếng Trung, có một số chứng chỉ phổ biến và được công nhận rộng rãi mà bạn nên cân nhắc:

HSK (Hanyu Shuiping Kaoshi): Đây là chứng chỉ phổ biến nhất, được công nhận quốc tế. HSK có 6 cấp độ, từ HSK1 (cơ bản) đến HSK6 (cao cấp).
HSKK (HSK Oral): Chứng chỉ này đánh giá kỹ năng nói, bổ sung cho HSK.
BCT (Business Chinese Test): Dành cho những người muốn sử dụng tiếng Trung trong môi trường kinh doanh.
YCT (Youth Chinese Test): Thiết kế cho học sinh trẻ tuổi học tiếng Trung như ngoại ngữ.
TOCFL (Test of Chinese as a Foreign Language): Được sử dụng phổ biến ở Đài Loan.
Chứng chỉ quốc gia A, B, C: Có các chứng chỉ cho y tế, du lịch, giáo dục, v.v.

Lựa chọn chứng chỉ phụ thuộc vào mục tiêu học tập và nghề nghiệp của bạn. Trong đó chứng chỉ tiếng Trung HSK là lựa chọn phổ biến nhất cho mục đích chung. Còn các chứng chỉ còn lại sẽ phù hợp hơn cho các mục tiêu cụ thể.

Nên thi chứng chỉ tiếng Trung nào?

Lựa chọn học tiếng Trung lấy bằng gì hay thi chứng chỉ tiếng Trung nào phù hợp với mục đích và trình độ của bạn là rất quan trọng. Việc học tiếng Trung lấy chứng chỉ gì sẽ tùy thuộc vào mục đích học tập của bạn. Chỉ khi xác định được mục tiêu của bản thân rõ ràng thì bạn mới có thể chọn cho mình một lộ trình học tập thích hợp.

Dưới đây là một số lời khuyển của trungquochoctoinhe.com dành cho bạn:

Khi mới bắt đầu học tiếng Trung, thì bạn hãy bắt đầu với chứng chỉ HSK1 hoặc YCT1.
Còn khi bạn muốn nâng cao trình độ nói tiếng Trung thì chỉ nên thi chứng chỉ HSKK.
Hoặc khi bạn đang làm việc trong lĩnh vực kinh doanh, thì bạn có thể chọn thi chứng chỉ BCT.
Trường hợp bạn muốn sang Trung Quốc du học hay du lịch thì HSK sẽ là lựa chọn tốt nhất cho bạn.
Và nếu bạn có thêm chứng chỉ TOCFL thì càng tốt hơn.
Tuy nhiên, để đạt đủ trình độ kiến thức để đi du học hoặc làm việc tại Đài Loan thì bạn hãy luyện thi để có chứng chỉ TOCFL.

Như vậy có thể thấy, chứng chỉ HSK và chứng chỉ TOCFL phổ biến hơn cả. Chúng được lựa chọn nhiều bởi các đối tượng muốn du học Trung Quốc hoặc những người muốn XKLĐ làm việc tại Đài Loan.

Chứng chỉ HSK là gì?

HSK, viết tắt của Hanyu Shuiping Kaoshi (汉语水平考试), là kỳ thi đánh giá năng lực tiếng Trung dành cho người nước ngoài. Kỳ thi này được tổ chức bởi Trung tâm Khảo thí Hán ngữ Quốc tế (CTHKHQT) thuộc Bộ Giáo dục Trung Quốc, với mục tiêu đo lường trình độ tiếng Trung của người học trên toàn cầu một cách chuẩn mực và khách quan.

Khi thi HSK bạn sẽ thi trên máy tính hoặc trên giấy. Chứng chỉ này phù hợp với những bạn học sinh, sinh viên chuyên ngành tiếng Trung, muốn làm giáo viên tiếng Trung. Hoặc những bạn có ý muốn sẽ sang Trung Quốc du học, du lịch.

Chứng chỉ HSK hiện tại có 6 cấp độ, từ HSK 1 đến HSK 6, tương ứng với trình độ từ cơ bản đến nâng cao:

HSK 1: Khoảng 150 từ vựng cơ bản, cấu trúc ngữ pháp đơn giản.
HSK 2: Khoảng 300 từ vựng, câu ghép cơ bản và phó từ phổ biến.
HSK 3: Khoảng 600 từ vựng, ngữ pháp trung cấp, câu phức với nhiều mệnh đề.
HSK 4: Khoảng 1200 từ vựng, giao tiếp và viết văn bản ở mức trung bình.
HSK 5: Khoảng 2500 từ vựng, đọc hiểu văn bản phức tạp, viết luận ngắn.
HSK 6: Khoảng 5000 từ vựng, đọc hiểu học thuật, giao tiếp và viết lách như người bản ngữ.

Từ năm 2022, HSK mở rộng thêm cấp độ 7-9, dành cho người học tiếng Trung trình độ cao. Tuy nhiên, các cấp độ này chỉ được tổ chức thi trên máy tính và chưa thay thế hoàn toàn kỳ thi 6 cấp độ hiện tại.

Sở hữu chứng chỉ HSK mang lại nhiều lợi ích thiết thực:

Đánh giá năng lực tiếng Trung: Đây là công cụ khách quan giúp các trường học, doanh nghiệp và tổ chức quốc tế đánh giá trình độ ngôn ngữ của thí sinh.
Cơ hội du học: Chứng chỉ HSK là yêu cầu bắt buộc để theo học tại các trường đại học Trung Quốc và có thể giúp bạn nhận được học bổng hấp dẫn.
Nâng cao cơ hội việc làm: Nhu cầu nhân lực thông thạo tiếng Trung trong các lĩnh vực như ngoại thương, giáo dục, và du lịch ngày càng tăng cao, và chứng chỉ HSK là một lợi thế lớn khi xin việc.
Giao tiếp quốc tế hiệu quả: Với tiếng Trung là ngôn ngữ phổ biến thứ hai thế giới, HSK giúp bạn tự tin giao tiếp và hòa nhập với cộng đồng quốc tế.

Giá trị thực tiễn của chứng chỉ HSK

HSK 3: Miễn thi tốt nghiệp môn ngoại ngữ THPT, đáp ứng đầu ra ngoại ngữ ở đại học, xin học bổng 1 năm tiếng Khổng Tử, tự tin du lịch và giao tiếp cơ bản.
HSK 4: Điều kiện xin học bổng đại học tại Trung Quốc, làm việc tại công ty Trung Quốc, yêu cầu cần thiết để làm hướng dẫn viên du lịch.
HSK 5: Điều kiện học thạc sĩ, thậm chí là đại học ở trường lớn, làm đẹp hồ sơ xin việc.
HSK 6: Điều kiện học tiến sĩ, ứng tuyển các vị trí biên – phiên dịch và các công việc yêu cầu trình độ ngôn ngữ cao.

Việc sở hữu chứng chỉ HSK không chỉ khẳng định năng lực tiếng Trung của bạn mà còn mở ra những cánh cửa cơ hội học tập, làm việc và giao lưu quốc tế.

Chứng chỉ TOCFL là gì?

TOCFL là chứng chỉ đánh giá năng lực tiếng Trung (Phồn thể – Đài Loan) dành cho người nước ngoài học tiếng Trung. Đây là chứng chỉ tiếng Trung do Bộ Giáo dục Đài Loan tổ chức. Khi thi TOCFL bạn sẽ thi với hình thức thi trắc nghiệm, TOCFL vận dụng tối đa kỹ năng nghe đọc của các thí sinh.

Phiên bản mới của TOCFL cũng gồm 3 band (A, B và C), mỗi band chia thành 2 cấp độ, tổng cộng 6 cấp độ. Các cấp độ và band của TOCFL tương đương với HSK như sau:

TOCFL	HSK	Khung Tham chiếu Chung Châu Âu về Ngôn ngữ (CEFR)
Band A – Cấp 1	HSK1	A1
Band A – Cấp 2	HSK2	A2
Band B – Cấp 3	HSK3 – HSK4	B1
Band B – Cấp 4	HSK5 – HSK6	B2 – C1
Band C – Cấp 5	HSK6 – HSK7	C1 – C2
Band C – Cấp 6	HSK8 – HSK9	C2

Điểm khác biệt giữa TOCFL và HSK/HSKK là TOCFL tập trung nhiều hơn vào kỹ năng sử dụng ngôn ngữ trong các tình huống thực tế. Kỳ thi này bao gồm các phần thi nghe, đọc, viết và nói, và các câu hỏi được thiết kế để đánh giá khả năng sử dụng tiếng Trung trong các tình huống giao tiếp hàng ngày, học tập và công việc.

Chứng chỉ TOCFL phù hợp với những bạn muốn đi du học ở Đài Loan, làm giáo viên dạy chữ Phồn thể. Hoặc nếu bạn muốn qua Đài Loan xuất khẩu lao động hay đi du lịch thì cũng nên thi chứng chỉ này. Chứng chỉ TOCFL được công nhận rộng rãi tại Đài Loan, Trung Quốc cũng như các nước khác trên thế giới và có giá trị 2 năm.

Lộ trình học tiếng Trung cho người mới bắt đầu

Giai đoạn 1: Làm quen với tiếng Trung và bảng chữ cái

Tìm hiểu về tiếng Trung: phân biệt chữ Hán giản thể (sử dụng ở Trung Quốc) và chữ Hán phồn thể (sử dụng ở Đài Loan, Hồng Kông).
Học bảng phiên âm Pinyin, cách phát âm các thanh điệu (4 thanh điệu chính và thanh nhẹ). Đây là bước rất quan trọng vì phát âm chính xác là nền tảng để giao tiếp.
Làm quen với những ký tự cơ bản: học khoảng 50-100 từ vựng đơn giản liên quan đến chào hỏi, gia đình, số đếm.

Giai đoạn 2: Học ngữ pháp cơ bản và mở rộng từ vựng

Học các cấu trúc câu cơ bản như: câu khẳng định, câu phủ định, câu hỏi. Ví dụ: “Tôi là học sinh” (我是学生), “Bạn có thích món này không?” (你喜欢这个吗？).
Mở rộng từ vựng theo chủ đề như thực phẩm, thời tiết, nghề nghiệp.
Tập viết chữ Hán bằng cách luyện tập nét bút và thứ tự viết các nét để ghi nhớ mặt chữ tốt hơn.

Giai đoạn 3: Luyện nghe, nói, đọc, viết cơ bản

Nghe và lặp lại các đoạn hội thoại ngắn từ các nguồn học tiếng Trung uy tín như HelloChinese, Duolingo, hoặc các video trên YouTube.
Thực hành nói mỗi ngày với các câu đơn giản, có thể tự ghi âm để cải thiện phát âm.
Đọc các đoạn văn ngắn hoặc truyện đơn giản để làm quen với cấu trúc câu.
Viết nhật ký ngắn bằng tiếng Trung, sử dụng những từ vựng và cấu trúc câu đã học.

Giai đoạn 4: Tăng cường giao tiếp và luyện tập thực tế

Tham gia các nhóm học tiếng Trung hoặc giao lưu với người bản xứ qua các nền tảng như HelloTalk, WeChat.
Tập đặt câu hỏi, trả lời và phát triển kỹ năng hội thoại theo các tình huống thực tế như mua sắm, du lịch, ăn uống.
Sử dụng các ứng dụng hoặc sách để làm bài tập luyện tập hàng ngày, duy trì sự tiến bộ.

Giai đoạn 5: Đặt mục tiêu dài hạn và nâng cao trình độ

Xác định mục tiêu cụ thể: học để du lịch, thi chứng chỉ HSK, hay làm việc.
Đăng ký khóa học chính quy tại các trung tâm tiếng Trung để có lộ trình học bài bản hơn.
Luyện thi các cấp độ HSK để đo lường khả năng tiếng Trung, bắt đầu từ HSK1 đến HSK6.

Phương pháp học tiếng Trung cho người mới bắt đầu

Phương pháp học tiếng Trung cho người mới bắt đầu đóng vai trò quan trọng trong việc xây dựng nền tảng vững chắc cho hành trình học ngôn ngữ này. Để học tiếng Trung hiệu quả, bạn cần áp dụng một số phương pháp học cụ thể, giúp việc tiếp thu kiến thức trở nên dễ dàng và thú vị hơn. Dưới đây là những phương pháp học tiếng Trung mà bạn nên áp dụng:

Xác định mục tiêu học tập rõ ràng

Đối với những người mới bắt đầu học tiếng Trung, việc xác định mục tiêu học tập là rất quan trọng. Mục đích học tiếng Trung có thể là để thi lấy chứng chỉ HSK, phục vụ công việc, đi du lịch, hoặc đơn giản là yêu thích ngôn ngữ này. Khi đã có mục tiêu rõ ràng, bạn sẽ dễ dàng xây dựng kế hoạch học tập phù hợp và duy trì động lực học tập lâu dài. Mục tiêu càng rõ ràng, bạn càng biết được kiến thức nào là cần thiết và phù hợp với mình.

Lựa chọn giáo trình phù hợp

Việc chọn đúng giáo trình là một yếu tố then chốt giúp bạn học tiếng Trung hiệu quả. Đối với người mới bắt đầu, giáo trình Hán ngữ 6 quyển hoặc bộ giáo trình HSK sẽ là lựa chọn tuyệt vời. Những bộ sách này giúp bạn xây dựng nền tảng vững chắc về từ vựng và ngữ pháp, từ cơ bản đến nâng cao. Nếu bạn muốn học giao tiếp, giáo trình Boya cũng là một lựa chọn đáng cân nhắc.

Học quy tắc phát âm chuẩn

Phát âm là một yếu tố cực kỳ quan trọng trong tiếng Trung, vì ngôn ngữ này có hệ thống thanh điệu rất phong phú. Để học phát âm đúng, bạn cần nắm vững các thanh mẫu, vận mẫu, và thanh điệu. Điều này không chỉ giúp bạn nói chuẩn mà còn giúp bạn hiểu rõ hơn khi nghe người bản xứ nói.

Học bảng chữ cái tiếng Trung (Pinyin)

Pinyin là hệ thống chữ cái Latinh dùng để ghi âm các âm tiết tiếng Trung, và là bước đi đầu tiên để bạn có thể phát âm chính xác các từ tiếng Trung. Học Pinyin giúp bạn dễ dàng nhận diện và phát âm đúng các chữ Hán, từ đó xây dựng nền tảng vững chắc cho việc học viết và giao tiếp.

Học các bộ thủ chữ Hán

Chữ Hán có rất nhiều bộ thủ, và việc học các bộ thủ này giúp bạn hiểu được cấu trúc và ý nghĩa của các chữ Hán. Bắt đầu từ 50 bộ thủ cơ bản là một cách tiếp cận hiệu quả cho người mới. Sau đó, bạn có thể tiếp tục học toàn bộ 214 bộ thủ để nâng cao khả năng nhận diện chữ Hán.

人 nhân (亻) – bộ 9	巾 cân – bộ 50	牛 ngưu – bộ 93	糸 mịch – bộ 120	邑 ấp阝+ (phải) – bộ 163
刀 đao (刂) – bộ 18	广 nghiễm – bộ 53	犬 khuyển (犭) – bộ 94	肉 nhục (月 ) – bộ 130	金 kim – bộ 167
力 lực – bộ 19	彳 xích – bộ 60	玉 ngọc – bộ 96	艸 thảo (艹) – bộ 140	門 môn – bộ 169
口 khẩu – bộ 30	心 tâm (忄) – bộ 61	田 điền – bộ 102	虫 trùng – bộ 142	阜 phụ 阝- (trái) – bộ 170
囗 vi – bộ 31	手 thủ (扌) – bộ 64	疒 nạch – bộ 104	衣 y (衤) – bộ 145	雨 vũ – bộ 173
土 thổ – bộ 32	攴 phộc (攵) – bộ 66	目 mục – bộ 109	言 ngôn – bộ 149	頁 hiệt – bộ 181
大 đại – bộ 37	日 nhật – bộ 72	石 thạch – bộ 112	貝 bối – bộ 154	食 thực – bộ 184
女 nữ – bộ 38	木 mộc – bộ 75	禾 hoà – bộ 115	足 túc – bộ 157	馬 mã – bộ 187
宀 miên – bộ 40	水 thuỷ (氵) – bộ 85	竹 trúc – bộ 118	車 xa – bộ 159	魚 ngư – bộ 195
山 sơn – bộ 46	火 hoả (灬) – bộ 86	米 mễ – bộ 119	辶 sước – bộ 162	鳥 điểu – bộ 196

50 bộ thủ thường dùng trong tiếng Trung

Luyện viết chữ Hán chuẩn

Viết chữ Hán là một kỹ năng quan trọng, giúp bạn ghi nhớ chữ viết lâu dài. Để viết đúng, bạn cần nắm vững các nguyên tắc cơ bản như “ngang trước sổ sau”, “phẩy trước mác sau”,… Việc luyện viết sẽ giúp bạn không chỉ ghi nhớ chữ Hán mà còn giúp bạn làm quen với cấu trúc của ngôn ngữ.

Học từ vựng theo phương pháp có hệ thống

Học từ vựng là bước quan trọng trong việc học tiếng Trung. Bạn có thể học từ vựng theo chủ đề (như nghề nghiệp, ẩm thực), hoặc qua các cặp từ đồng nghĩa, trái nghĩa. Một số ứng dụng học từ vựng như Hello Chinese hay Lingo Deer cũng sẽ giúp bạn học từ vựng một cách hiệu quả.

Luyện ngữ pháp cơ bản

Ngữ pháp là nền tảng để xây dựng câu trong tiếng Trung. Khi học ngữ pháp, bạn nên luyện tập với các ví dụ cụ thể và áp dụng vào giao tiếp thực tế. Bằng cách này, bạn sẽ nắm vững được cấu trúc ngữ pháp và sử dụng chúng một cách tự nhiên.

Ngữ pháp tiếng Trung bao gồm từ loại (Danh từ, tính từ, động từ, đại từ, số từ và lượng từ, phó từ, giới từ, liên từ, trợ từ, từ tượng thanh, thán từ), các cấu trúc tạo nên câu, lượng từ và ngữ âm. Khi học tiếng Trung Quốc, bạn cần ghi nhớ rõ các cấu trúc ngữ pháp vì chỉ cần nhầm lẫn về vị trí của từ trong câu là câu đó đã bị thay đổi về ngữ nghĩa.

10 cấu trúc ngữ pháp tiếng Trung cơ bản:

Cấu trúc “是……的。” /shì… de/: dùng để nhấn mạnh nội dung
Câu hỏi với từ “吗” /ma/ dùng để hỏi
Cấu trúc “因为……所以” /yīnwèi… suǒyǐ/: biểu thị nguyên nhân kết quả
Cấu trúc “只有……才” /zhǐyǒu… cái/: chỉ có… mới
Cấu trúc “只要……就” /zhǐyào… jiù/: chỉ cần… thì
Cấu trúc “无论……都” /wúlùn… dōu/: cho dù… đều/ cũng
Cấu trúc “如果……就也” /rúguǒ… jiù /: nếu… thì
Cấu trúc “虽然。。。但是” /suīrán… dànshì/: mặc dù…. nhưng
Cấu trúc 不但……而且 /búdàn… érqiě/: không những… mà còn
Cấu trúc “不是……而是” /búshì… ér shì/: không phải… mà là

Thường xuyên giao tiếp

Dù học lý thuyết đến đâu, nếu không thực hành giao tiếp, bạn sẽ không thể nâng cao khả năng sử dụng ngôn ngữ. Vì vậy, bạn cần thường xuyên luyện tập nói và nghe tiếng Trung với giáo viên, bạn bè, hoặc qua các ứng dụng học tiếng Trung.

Tích cực luyện nghe

Luyện nghe là một phương pháp quan trọng giúp bạn nâng cao kỹ năng hiểu và giao tiếp. Bạn có thể luyện nghe qua các bài nghe trong giáo trình hoặc thông qua việc xem phim, nghe nhạc Trung Quốc, hay tham gia các chương trình tiếng Trung có phụ đề. Đây là cách giúp bạn không chỉ cải thiện kỹ năng nghe mà còn học thêm nhiều từ vựng và ngữ pháp.

Áp dụng các phương pháp trên sẽ giúp bạn học tiếng Trung hiệu quả, nhanh chóng và dễ dàng hơn. Hãy kiên nhẫn và bền bỉ, bạn sẽ thấy sự tiến bộ rõ rệt trong quá trình học tiếng Trung!

Sách học tiếng Trung cho người mới bắt đầu

Việc chọn sách học tiếng Trung phù hợp sẽ giúp người học nhanh chóng làm quen với ngữ pháp, từ vựng và cách phát âm cơ bản. Dưới đây là một số sách tiếng Trung nổi bật, được nhiều người học tiếng Trung mới bắt đầu lựa chọn:

1. Giáo trình Hán ngữ

“Giáo trình Hán ngữ” là bộ sách học tiếng Trung cơ bản, được biên soạn bởi các chuyên gia ngôn ngữ Trung Quốc. Bộ sách này được phân chia thành nhiều cấp độ từ cơ bản đến nâng cao, thích hợp cho người học ở mọi trình độ. Các bài học trong sách thường kết hợp giữa lý thuyết và bài tập thực hành, giúp người học tiếp thu kiến thức nhanh chóng.

Nội dung sách:

Hán ngữ 1-3: Giới thiệu các chủ đề căn bản như: giới thiệu bản thân, số đếm, ngày tháng, các chủ đề trong cuộc sống hàng ngày.
Hán ngữ 4-6: Phát triển thêm về ngữ pháp và từ vựng, từ đó người học có thể sử dụng tiếng Trung trong các tình huống giao tiếp phức tạp hơn.
Phương pháp học: Sách có các bài tập thực hành về từ vựng, ngữ pháp, luyện nghe, luyện nói và viết. Mỗi bài học đều đi kèm với các mẫu câu, bài hội thoại đơn giản, giúp học viên dễ dàng áp dụng ngay vào thực tế.

2. HSK Standard Course

HSK Standard Course là bộ sách được thiết kế dành riêng cho những người học tiếng Trung với mục đích thi HSK (Hànyǔ Shuǐpíng Kǎoshì – Kỳ thi năng lực Hán ngữ). Bộ sách này được chia thành các cấp độ từ 1 đến 6, phù hợp với các học viên từ người mới bắt đầu cho đến những người có trình độ nâng cao.

Nội dung sách:

Mỗi cuốn sách tương ứng với từng cấp độ của kỳ thi HSK (1-6).
Bài học tập trung vào từ vựng, ngữ pháp, và các kỹ năng nghe, nói, đọc, viết.
Sách có bài tập luyện thi HSK với các đề thi mẫu giống như bài thi thật, giúp người học dễ dàng làm quen với hình thức thi.

3. 3000 Từ Vựng Tiếng Trung Thông Dụng

Bộ sách này bao gồm 3000 từ vựng thông dụng nhất trong tiếng Trung, được biên soạn và chia thành các chủ đề khác nhau, giúp người học xây dựng vốn từ vựng một cách có hệ thống. Đây là một cuốn sách rất hữu ích cho những người mới bắt đầu muốn tăng cường khả năng giao tiếp cơ bản.

Nội dung sách:

Các từ vựng được chia theo các chủ đề như gia đình, công việc, học tập, giao thông, mua sắm, thời tiết, v.v.
Mỗi từ vựng đi kèm với phần phiên âm Pinyin, hình ảnh minh họa và các ví dụ mẫu câu.
Cuốn sách cung cấp nhiều bài tập giúp người học ôn tập và ghi nhớ từ vựng hiệu quả.

4. Tiếng Trung 30 Ngày

“Tiếng Trung 30 Ngày” là một cuốn sách học tiếng Trung dành cho người mới bắt đầu với mục tiêu học nhanh và hiệu quả trong thời gian ngắn. Sách được thiết kế theo hình thức bài học ngắn gọn, dễ hiểu, mỗi ngày một bài học, giúp người học tiến bộ từng bước một.

Nội dung sách:

Mỗi bài học cung cấp kiến thức cơ bản về từ vựng, ngữ pháp và một số mẫu câu thông dụng.
Cuốn sách chia thành 30 bài học, giúp người học có thể tiếp cận với các kiến thức tiếng Trung cơ bản trong vòng 1 tháng.
Các bài học được trình bày đơn giản, không gây cảm giác quá tải cho người học.

*** Cách chọn sách học tiếng Trung phù hợp

Để chọn được cuốn sách ưng ý, bạn nên lưu ý những yếu tố sau:

Mục tiêu học tập: Bạn muốn học tiếng Trung để giao tiếp hàng ngày, thi HSK, hay đơn giản chỉ để khám phá văn hóa Trung Quốc? Mục tiêu sẽ quyết định bạn nên chọn sách ngữ pháp, sách giao tiếp hay sách luyện thi.
Trình độ hiện tại: Nếu bạn là người hoàn toàn mới bắt đầu, hãy chọn sách có nội dung đơn giản, nhiều hình ảnh minh họa. Ngược lại, nếu bạn đã có một chút nền tảng, có thể thử sức với những cuốn sách có độ khó cao hơn.
Phương pháp học: Mỗi người có một cách học khác nhau. Có người thích học qua hình ảnh, có người thích học qua âm thanh. Hãy chọn cuốn sách có phương pháp phù hợp với phong cách học của bạn.
Đánh giá của người dùng: Đọc những đánh giá của những người đã sử dụng cuốn sách đó sẽ giúp bạn có cái nhìn khách quan hơn về chất lượng của sách.

Với những cuốn sách này, bạn sẽ dễ dàng xây dựng nền tảng vững chắc để học tiếng Trung hiệu quả từ những ngày đầu.

App học tiếng Trung cho người mới

Trong thời đại công nghệ phát triển như hiện nay, việc học tiếng Trung qua các ứng dụng di động là một lựa chọn tuyệt vời giúp người học tiết kiệm thời gian và học mọi lúc mọi nơi. Đặc biệt đối với người mới bắt đầu, việc chọn một ứng dụng học tiếng Trung phù hợp là rất quan trọng để tạo động lực và đạt được kết quả tốt nhất. Dưới đây là một số ứng dụng học tiếng Trung phổ biến, hiệu quả và dễ sử dụng cho người mới bắt đầu:

1. HelloChinese

Ưu điểm:

Phù hợp cho người mới bắt đầu: HelloChinese có giao diện đơn giản, dễ sử dụng, với các bài học từ cơ bản đến nâng cao. Ứng dụng giúp bạn học từ vựng, ngữ pháp, phát âm và luyện nghe qua các bài học tương tác.
Tính năng đặc biệt: Ứng dụng sử dụng các trò chơi, bài tập và phần mềm nhận diện giọng nói để giúp bạn cải thiện phát âm.
Lộ trình học rõ ràng: Các bài học được phân chia theo từng cấp độ, từ HSK 1 đến HSK 5, giúp người học dễ dàng theo dõi tiến độ.
Hỗ trợ người học nghe và nói: Có tính năng nhận diện giọng nói để bạn có thể thực hành phát âm và so sánh với giọng chuẩn.
Tính năng học ngoại tuyến: Bạn có thể tải các bài học về để học ngay cả khi không có kết nối Internet.

Nhược điểm:

Một số bài học nâng cao có thể không quá chi tiết đối với người học muốn đi sâu vào các tình huống giao tiếp phức tạp hơn.

2. Duolingo

Ưu điểm:

Giao diện thân thiện và dễ sử dụng: Duolingo là một trong những ứng dụng học ngôn ngữ phổ biến nhất với giao diện trò chơi thú vị, giúp người học duy trì động lực học tập lâu dài.
Phù hợp với người mới bắt đầu: Ứng dụng cung cấp các bài học cơ bản về từ vựng, ngữ pháp và phát âm, thích hợp cho những người mới bắt đầu học tiếng Trung.
Lộ trình học tự động: Duolingo sẽ giúp bạn xây dựng một lộ trình học tự động, giúp bạn nắm vững các kiến thức cần thiết theo một cách tuần tự, từ dễ đến khó.
Thực hành qua các trò chơi: Các bài tập trong Duolingo được thiết kế dưới dạng trò chơi, giúp người học vừa học vừa chơi, tạo cảm giác thú vị trong quá trình học.
Học miễn phí: Duolingo cung cấp phiên bản miễn phí, giúp người học tiếp cận được tài nguyên học tập mà không cần phải bỏ ra chi phí.

Nhược điểm:

Duolingo chủ yếu chú trọng vào việc học từ vựng và ngữ pháp cơ bản, do đó không quá sâu về các kỹ năng nghe, nói nâng cao.

3. Pleco

Ưu điểm:

Từ điển đa năng: Pleco là ứng dụng từ điển tiếng Trung nổi bật, cung cấp một kho từ vựng cực kỳ phong phú, có thể tra cứu nghĩa, cách phát âm, ví dụ câu sử dụng từ và thậm chí là hình ảnh minh họa.
Tính năng nhận diện chữ viết tay: Pleco cho phép người học viết chữ Hán trực tiếp trên màn hình và nhận diện chữ viết, giúp cải thiện khả năng viết chữ Hán.
Tính năng học từ vựng: Ứng dụng cung cấp các bộ flashcards để giúp bạn ghi nhớ từ vựng hiệu quả.
Học ngoại tuyến: Bạn có thể tải từ điển về máy và sử dụng offline mà không cần kết nối Internet.
Hỗ trợ phát âm chuẩn: Pleco cung cấp phát âm chuẩn của các từ, giúp người học nắm bắt cách phát âm chính xác.

Nhược điểm:

Không có các bài học giao tiếp cụ thể như các ứng dụng học ngôn ngữ khác, mà chủ yếu tập trung vào việc tra cứu từ vựng.

4. Skritter

Ưu điểm:

Luyện viết chữ Hán: Skritter nổi bật với khả năng giúp người học luyện viết chữ Hán một cách hiệu quả. Ứng dụng cho phép bạn viết các chữ Hán trực tiếp trên màn hình, đồng thời hướng dẫn bạn từng nét chữ để bạn có thể viết đúng và đẹp.
Phù hợp với người mới bắt đầu: Skritter cung cấp lộ trình học từ cơ bản, bắt đầu từ những ký tự đơn giản đến phức tạp.
Hệ thống ghi nhớ thông minh: Ứng dụng sử dụng phương pháp Spaced Repetition (lặp lại cách quãng) để giúp người học nhớ lâu hơn và dễ dàng ghi nhớ các ký tự.
Tính năng học chữ và phát âm: Bạn có thể vừa luyện viết chữ Hán, vừa học cách phát âm đúng.

Nhược điểm:

Mặc dù ứng dụng rất hữu ích trong việc luyện viết, nhưng Skritter không cung cấp quá nhiều về ngữ pháp và nghe.

5. LingoDeer

Ưu điểm:

Lộ trình học chi tiết: LingoDeer cung cấp một lộ trình học bài bản, từ vựng cơ bản đến nâng cao, giúp người học xây dựng nền tảng vững chắc ngay từ đầu.
Phù hợp với người mới bắt đầu: Các bài học trong LingoDeer được thiết kế rất chi tiết với nhiều bài tập minh họa giúp người học dễ dàng tiếp thu.
Ngữ pháp rõ ràng: LingoDeer đi sâu vào việc giải thích ngữ pháp tiếng Trung, giúp bạn hiểu rõ hơn về cấu trúc câu, cách sử dụng từ vựng trong từng ngữ cảnh.
Luyện nghe, nói và viết: Ứng dụng cung cấp bài tập luyện nghe, luyện nói qua các đoạn hội thoại, giúp cải thiện khả năng giao tiếp.

Nhược điểm:

Có thể yêu cầu trả phí để truy cập vào toàn bộ các tính năng và bài học nâng cao.

6. ChineseSkill

Ưu điểm:

Giao diện dễ sử dụng: ChineseSkill có giao diện thân thiện, dễ dàng theo dõi tiến độ học tập.
Các bài học chủ yếu là trò chơi: Học qua trò chơi giúp người học không cảm thấy nhàm chán và dễ dàng ghi nhớ các bài học.
Học từ vựng, ngữ pháp và phát âm: Ứng dụng cung cấp bài học về từ vựng, ngữ pháp và phát âm theo cấp độ, phù hợp với người học mới bắt đầu.
Luyện kỹ năng nghe và nói: Các bài học giao tiếp giúp người học luyện nghe và nói trong các tình huống thực tế.

Nhược điểm:

Ứng dụng vẫn thiếu một số tính năng nâng cao như luyện viết chữ Hán hoặc đọc hiểu các văn bản dài.

Việc chọn ứng dụng học tiếng Trung phù hợp phụ thuộc vào mục tiêu học tập và sở thích cá nhân của bạn. Nếu bạn muốn học từ vựng và ngữ pháp cơ bản theo lộ trình, HelloChinese và Duolingo là lựa chọn tuyệt vời. Nếu bạn muốn luyện viết chữ Hán, Skritter là ứng dụng không thể bỏ qua. Trong khi đó, Pleco là lựa chọn tốt nhất cho người học cần một từ điển mạnh mẽ và tính năng tra cứu.

Lời khuyên cho người mới bắt đầu học tiếng Trung

Đặt kỳ vọng thực tế và kiên nhẫn
Tiếng Trung là một ngôn ngữ khác biệt, vì vậy hãy kiên nhẫn và đặt mục tiêu hợp lý. Đừng so sánh quá nhiều với người khác, vì mỗi người học có tiến độ riêng. Mắc lỗi là điều bình thường, và mỗi sai lầm giúp bạn học hỏi.
Tạo thói quen học hàng ngày
Lên kế hoạch học tập cụ thể, khoảng 30–45 phút mỗi ngày. Sử dụng ứng dụng học tiếng Trung như HelloChinese, Duolingo để luyện từ vựng và ngữ pháp.
Học từ vựng theo chủ đề
Bắt đầu với các chủ đề cơ bản như chào hỏi, gia đình, nghề nghiệp. Dùng flashcards hoặc ứng dụng như Anki để ghi nhớ từ vựng.
Luyện nghe và nói mỗi ngày
Nghe podcast, phim, và thực hành nói qua các ứng dụng như HelloTalk. Cố gắng giao tiếp càng nhiều càng tốt để cải thiện khả năng nói.
Luyện viết chữ Hán từng bước
Bắt đầu với các chữ Hán cơ bản và luyện viết hàng ngày. Sử dụng ứng dụng Skritter để cải thiện kỹ năng viết.
Đừng ngại mắc lỗi khi giao tiếp
Mắc lỗi là bình thường khi học ngôn ngữ. Đừng ngại sai và hãy yêu cầu người bản xứ sửa lỗi để học từ kinh nghiệm thực tế.
Thiết lập mục tiêu học tập
Đặt mục tiêu ngắn hạn và dài hạn để duy trì động lực học. Ví dụ, học 100 từ vựng trong một tháng hoặc thi đỗ HSK 2 trong 6 tháng.
Kết hợp học với sở thích cá nhân
Học tiếng Trung qua phim, nhạc hoặc sở thích cá nhân để làm quá trình học thú vị hơn. Kết hợp tham gia nhóm học tiếng Trung trên mạng để trao đổi kinh nghiệm và nhận tài liệu học miễn phí.

Học tiếng Trung không chỉ là học một ngôn ngữ mới mà còn là cánh cửa mở ra thế giới văn hóa và cơ hội mới. Bằng cách áp dụng lộ trình rõ ràng, sử dụng các phương pháp và công cụ hiện đại, bạn sẽ nhanh chóng đạt được mục tiêu và thành thạo tiếng Trung.

Hãy bắt đầu hành trình học tiếng Trung ngay hôm nay và khám phá những điều thú vị mà ngôn ngữ này mang lại!

Tài khoản của tôi

Tiện ích